5月30日下午,基础部外语教研室曹霞老师用(yòng)流利的英语,直观生动的教學(xué)课件带领马来西亚东钢的學(xué)员们开始了中國(guó)文(wén)化之旅。有(yǒu)着浓郁中國(guó)元素的2008北京申奥宣传片和京剧经典段落视频,精彩的画面配着老师优雅、传神的英文(wén)解说,令第一次来中國(guó)學(xué)习的學(xué)员不禁眼前一亮、情绪為(wèi)之一振,深深地被吸引住了,旅途的疲劳早已驱散到九霄云外了。
為(wèi)完成此次马来西亚东钢培训班教學(xué)任務(wù),基础部上下高度重视,系主任亲自担任开學(xué)典礼的英文(wén)翻译,教學(xué)准备工作提早启动。外语教研室针对所负责的中國(guó)风土人情和文(wén)化习俗教學(xué)内容,组织了多(duō)次教學(xué)研讨,进行了准备充分(fēn)。由于是全英文(wén)授课要在12學(xué)时的时间里,涵盖中國(guó)五千年传统文(wén)化精髓和日新(xīn)月异的改革发展成就,课堂教學(xué)内容广泛、信息量大,难度可(kě)想而知。外语教研室的曹霞,郭海燕,石乐波等几位老师迎难而上,在圆满完成全日制教學(xué)任務(wù)的同时,利用(yòng)业余时间收集了大量关于风土人情,节日民(mín)俗,礼仪常识,建筑,戏曲,艺术,日常用(yòng)语,饮食文(wén)化,应急常识等方面的材料,编制成ppt课件供教學(xué)使用(yòng),并在准备的过程中不断地按要求修改整合,进行精炼,最后浓缩成一天半的培训内容。
课程开始后,為(wèi)了使教學(xué)内容既能(néng)让學(xué)员们领略中國(guó)文(wén)化的博大精深,又(yòu)能(néng)贴近生活的实际,满足學(xué)员对中國(guó)文(wén)化的求知愿望,任课教师曹霞与郭海燕,石乐波两位老师一道,再次利用(yòng)休息时间对教學(xué)内容加以调整,补充和修改,收到良好的教學(xué)效果,受到學(xué)员的一致好评。
在培训班这个平台,年轻的外语教师们把对祖國(guó)的热爱融入了课堂教學(xué)的每个环节,她们用(yòng)深厚的专业素养、敬业负责的教學(xué)态度,热情洋溢的话语,感染着每一位年轻的外國(guó)學(xué)员,激发了他(tā)们对中國(guó)文(wén)化的兴趣,增进了學(xué)员对中华文(wén)明的了解,得到了學(xué)员的尊重与喜爱,為(wèi)整个培训班的教學(xué)开了个好头,為(wèi)學(xué)员下阶段的专业學(xué)习奠定了良好的基础。